Кои: породы и термины нашего хобби

Все о прудах, камышах и прочем квакающем/плавающем населении
Пантелеевич
активный участник
Сообщения: 233
Зарегистрирован: 29 окт 2015 14:01
Имя: Роман
Благодарил (а): 169 раз
Поблагодарили: 220 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Пантелеевич » 03 сен 2016 21:35

Пока межсезонье по продажам и аукционам развлекаю себя просмотром этих аукционов:
http://www.konishi-koi.com/ks/koi-auktionen.html?p=2
Может мой вопрос глупый, но подскажите что значит Karashigoi, Karashi ? и в чем породная разница рыб в первой строчке?
Спасибо!

Реклама
Аватара пользователя
Ярослав
Администратор
Сообщения: 11328
Зарегистрирован: 24 мар 2008 19:39
Имя: Ярослав
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 1042 раза
Поблагодарили: 1593 раза
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Ярослав » 03 сен 2016 22:01

Пантелеевич писал(а):Источник цитаты что значит Karashigoi, Karashi ? и в чем породная разница рыб в первой и третьей строчки?

Karashigoi -это порода кои горчичного цвета, но если у другой породы хотят точней описать такой оттенок, то применяют приставку Karashi. Применимо в данном случаи и к чагой и к Ямабуки, тобишь без разницы голая рыба или вообще металлик. Горчичная-значит Karashi

Пантелеевич
активный участник
Сообщения: 233
Зарегистрирован: 29 окт 2015 14:01
Имя: Роман
Благодарил (а): 169 раз
Поблагодарили: 220 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Пантелеевич » 03 сен 2016 22:08

то есть получается Karashi Yamabuki -горчично-желтый?
Karashi Chagoi - более светлый чагой?

Аватара пользователя
Ярослав
Администратор
Сообщения: 11328
Зарегистрирован: 24 мар 2008 19:39
Имя: Ярослав
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 1042 раза
Поблагодарили: 1593 раза
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Ярослав » 03 сен 2016 23:09

Пантелеевич писал(а):Источник цитаты то есть получается Karashi Yamabuki -горчично-желтый?

И это хорошо видно, для ямабуки он слишком яркий, но и не такой яркий что быть быть Оренжи Огоном.
Пантелеевич писал(а):Источник цитаты Karashi Chagoi - более светлый чагой?

Думаю да.
Еще думаю, что эта приставка просто как бы подсказывающая на индивидуальные цветовые акценты, но в разрезе породы конечно.

Аватара пользователя
ШКОДИК
завсегдатай форума
Сообщения: 1953
Зарегистрирован: 09 мар 2014 12:57
Откуда: Крымск
Благодарил (а): 808 раз
Поблагодарили: 790 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение ШКОДИК » 19 окт 2016 21:13

Ярик! уважуха!- http://koikuban.ru/slovar-terminov-i-oboznacheniy-koi/ friends 1
вот тока, если возможно, там бы в скобочках русское произношение вписать...вот лично для меня до сих пор загадка, как правильно произноситься: широ или сиро? как то уже внести ясность и конкретность в этот момент.
Не хочешь зла, не делай добра

Аватара пользователя
Ярослав
Администратор
Сообщения: 11328
Зарегистрирован: 24 мар 2008 19:39
Имя: Ярослав
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 1042 раза
Поблагодарили: 1593 раза
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Ярослав » 19 окт 2016 21:33

ШКОДИК писал(а):Источник цитаты как правильно произноситься: широ или сиро?

Конечно по латински, тобиш Широ. Были бы иероглифы, тогда можно было бы ожидать оригинального произношения.

Аватара пользователя
ШКОДИК
завсегдатай форума
Сообщения: 1953
Зарегистрирован: 09 мар 2014 12:57
Откуда: Крымск
Благодарил (а): 808 раз
Поблагодарили: 790 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение ШКОДИК » 20 окт 2016 10:30

наверно это правильно. оно может и хотелось бы что бы названия звучали максимально близко к оригиналу, но так как там нет (в японском) кучи согласных и пары гласных- не судьба. С другой стороны как поэтично звучит: ССёва, ССусуй :D
Не хочешь зла, не делай добра

Аватара пользователя
ШКОДИК
завсегдатай форума
Сообщения: 1953
Зарегистрирован: 09 мар 2014 12:57
Откуда: Крымск
Благодарил (а): 808 раз
Поблагодарили: 790 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение ШКОДИК » 12 дек 2016 12:31

люди, объясните мне наглядно, что обозначает термин киндай?
Не хочешь зла, не делай добра

Аватара пользователя
Ярослав
Администратор
Сообщения: 11328
Зарегистрирован: 24 мар 2008 19:39
Имя: Ярослав
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 1042 раза
Поблагодарили: 1593 раза
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Ярослав » 12 дек 2016 17:05

ШКОДИК писал(а):Источник цитаты что обозначает термин киндай?

Современный.
Применительно к кои, "современный" на данный момент. Другими словами модный. Модно было делать шову с большим кол-вом белого, вот и прилипло именно к Шова.

Аватара пользователя
ШКОДИК
завсегдатай форума
Сообщения: 1953
Зарегистрирован: 09 мар 2014 12:57
Откуда: Крымск
Благодарил (а): 808 раз
Поблагодарили: 790 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение ШКОДИК » 12 дек 2016 19:25

итого, киндай шова это шова с бОльшим белым.
Не хочешь зла, не делай добра

Аватара пользователя
Ярослав
Администратор
Сообщения: 11328
Зарегистрирован: 24 мар 2008 19:39
Имя: Ярослав
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 1042 раза
Поблагодарили: 1593 раза
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Ярослав » 12 дек 2016 20:13

ШКОДИК писал(а):Источник цитаты итого, киндай шова это шова с бОльшим белым.

Ага.
И заметь тенденцию, даже на крупных ауках стали прибавлять информацию о линии, к породам и бридерам. Ну там Драгон,Мако..... Это все признаки вырывающейся в этот старинный бизнес маркетологии.

Аватара пользователя
Ярослав
Администратор
Сообщения: 11328
Зарегистрирован: 24 мар 2008 19:39
Имя: Ярослав
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 1042 раза
Поблагодарили: 1593 раза
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Ярослав » 13 дек 2016 23:25

Вот каким киндай даже бывает, от Шинода. Еще и гинрин чертяка :good:
Изображение

Аватара пользователя
Ярослав
Администратор
Сообщения: 11328
Зарегистрирован: 24 мар 2008 19:39
Имя: Ярослав
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 1042 раза
Поблагодарили: 1593 раза
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Ярослав » 13 дек 2016 23:29

Никому и в голову не придет,что эта белоснежная рыба, выросла из куроко.

Аватара пользователя
ШКОДИК
завсегдатай форума
Сообщения: 1953
Зарегистрирован: 09 мар 2014 12:57
Откуда: Крымск
Благодарил (а): 808 раз
Поблагодарили: 790 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение ШКОДИК » 21 дек 2016 20:09

Друзья! растолкуйте мне бестолковому популярно, что это за породы?
Не хочешь зла, не делай добра


Пантелеевич
активный участник
Сообщения: 233
Зарегистрирован: 29 окт 2015 14:01
Имя: Роман
Благодарил (а): 169 раз
Поблагодарили: 220 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Пантелеевич » 21 дек 2016 21:23

Ярослав, (ничуть не умаляя твои знания) объясни пожалуйста, люди пишут что это сорагой и два чагоя. спасибо.

Аватара пользователя
Ярослав
Администратор
Сообщения: 11328
Зарегистрирован: 24 мар 2008 19:39
Имя: Ярослав
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 1042 раза
Поблагодарили: 1593 раза
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Ярослав » 21 дек 2016 23:05

Пантелеевич писал(а):Источник цитаты Ярослав, (ничуть не умаляя твои знания) объясни пожалуйста, люди пишут что это сорагой и два чагоя. спасибо.

Ром я могу конечно только предполагать из того что вижу.
Сарагой и Чагой, не металлические рыбы, а тут металлик на лицо (это то что видно из кадра).У гин мацубы аж кристалы на башке видны, а у кин мацубы, о металлике, говорит непрозрачность грудных плавников,как у Ямабуки прямо. Потом сетка (шишка) на обоих. Из фото не сильно видно, есть ли на темном чагое металлик. Если на видео есть, то это вообще ака мацуба.
Одно видно хорошо,рыбы очень и очень хорошо сложены и шикарно, и что главное полно, окрашены :good:
Но если все же это два чагой и сара, то их качество кожи такое сумасшедшее, что о такой рыбе можно только мечтать. :good:

Аватара пользователя
ШКОДИК
завсегдатай форума
Сообщения: 1953
Зарегистрирован: 09 мар 2014 12:57
Откуда: Крымск
Благодарил (а): 808 раз
Поблагодарили: 790 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение ШКОДИК » 22 дек 2016 10:48

Мне кажется, что Ярик более точно определил породу(потому шта я тож так думаю :ROFL: ) Поэтому вот видео. Давай Яр, комментируй
Не хочешь зла, не делай добра

Пантелеевич
активный участник
Сообщения: 233
Зарегистрирован: 29 окт 2015 14:01
Имя: Роман
Благодарил (а): 169 раз
Поблагодарили: 220 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Пантелеевич » 22 дек 2016 11:05

Плохо вставилось(( пол картинки обрезало.

Пантелеевич
активный участник
Сообщения: 233
Зарегистрирован: 29 окт 2015 14:01
Имя: Роман
Благодарил (а): 169 раз
Поблагодарили: 220 раз
Контактная информация:

Кои: породы и термины нашего хобби

Сообщение Пантелеевич » 22 дек 2016 11:07



Вернуться в «Пруд, прудовая рыба и прудовая растительность»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость